Traducción: Blog de Ameblo "Izumi: Sin título"

El otro día en el Holiday de Shinjuku se vendió una parte de las chekis de lolita que habían sido apartas en línea. Al parecer, la otra parte será enviada en cualquier momento, así que las personas que nos hicieron el favor de comprarlas, por favor esperen un poco. 

Creo que en Twitter ya circula esto pero en el concierto adicional que tendremos el 11 de abril en el Edge de Ikebukuro el segundo lanzamiento de Complex será vendido. Esta versión tendrá dos canciones como bonus y también habrá una versión de lujo que contendrá un video musical y una nueva portada. Por favor, asegúrense de poder obtenerlo ya que saldrá en número limitados. 

 En los últimos días mis sentimientos están mezclados y he tenido un estado mental complicado. A pesar de que no lo puedo expresar bien con palabras.

¿Descarto mi posición y circunstancias actuales y mantengo la fe en mis ideales? ¿Me hago la víctima y camino con determinación por el camino impuesto por otros? ¿Sigo los “resultados” que están frente a mis ojos? 

Porque para Izumi los fans y los otros miembros son como mi familia, no estoy en esto por el estatus, la reputación o el dinero. Comparado con esto, aquí hay lazos más profundos. 

En este mundo descompuesto si no entregas resultados, las personas no tienen valor o mérito y son devoradas… simplemente mueren. 

Por lo tanto seguiré adelante y obtendré resultados. 

La eternidad no existe. 

Pero no importa la forma que tome Schwarz Kain, no nos detendremos. 

“¿Qué es lo que nosotros podemos hacer?” Nada “¿Qué es lo que quieres?” que cada uno de ustedes me preste su fuerza. Algún día, con toda seguridad, les podré mostrar el mejor de los escenarios y regresarles esos sentimientos en el escenario a través de mi voz y de las canciones. 

Por cierto, gracias a todos los que me envían mensajes en instagram. Siento mucho haberlos preocupado. 

También pronto regresaré a instagram, pero me gustaría que esperaran un poco. 

 歪美  

Fuente
Traducción Schwarz Kain Fans MX