Traducción: Blog de Ameblo "Izumi: Cosas que se me habían olvidado"

De nuevo el Mad World Vision, el 11 de abril en el Edge de Ikebukuro. ¡Muchísimas gracias a los que vinieron! 

 Para ser honesto, antes de que comenzara el show estaba muy nervioso y ansioso por saber cuántas personas estaban en el lugar, pero cuando empezó el show todo esas inseguridades se desvanecieron. Sus voces me rescataron, ¡muchas gracias! 

Todo el tiempo me preocupo sólo por los resultados. Estoy ansioso, temeroso y me olvido de los objetivos frente a mi y de las cosas importantes. 

Al terminar el show me puse a leer las cartas que todos me dieron. Estas tenían sentimientos como: “No puedo ir muchos shows, pero Schwarz Kain ha cambiado mi vida. Por eso los quiero apoyar siempre.” o “Schwarz Kain es ahora una parte de mi vida”. Y otro ejemplo de lo más importante: “uno se mantiene vivo sirviendo a los demás” Cosas como estas me recuerdan de nuevo las cosas que no debo olvidar. 

Ciertamente la banda y los shows están en un mundo constituido por la movilización y las ventas donde las mercancías y las mercancías sin valor utilitario, no tienen significado ¿Qué hacerle? se podría responder. También hay personas que le preguntan a Schwarz Kain “¿Cómo les gustaría que fuera?” 

Aún si los “resultados” no llegan, hay gente que apoya ese maravilloso camino llamado “proceso”. Es por esas personas por las que Schwarz Kain vive. Ese favor se lo regresamos a todos con cada concierto, con cada canción, con cada letra. 

El siguiente concierto es un show de tres personas el día 14. Seguiremos adelante con todas nuestras fuerzas para no defraudar a nadie. 

Gracias a todos también por sus víveres. Haré amuletos con las piedras de todos los accesorios que me dieron. Las cosas de “el extraño mundo de Jack” también están muy lindas. 

También, hasta el show gratuito el 13 de julio en el O-west, continuaré escribiendo a través del twitter oficial de la banda, así que siéntanse libres de mandarme mensajes. También quiero agradecer a las personas que me han mandado mensajes a través del DM. No les puedo contestar, ¡¡pero los leo todos!! 

 歪美-Izumi

Traducción SchwarzKainfansmx
Fuente: