noticias
traducciones
Vues.jp: El lanzamiento del primer mini álbum de Schwarz Kain 「薄氷の華」(flor de hielo) será el 2 de agosto del 2017
Schwarz Kain, quienes han logrado agotar todos sus productos en la preventa, lazarán su primer mini álbum 薄氷の華」(flor de hielo). Esta vez, al parecer los productos estarán exhibidos en las ventanas de las tiendas.
¿¿A dónde llegará la leyenda de estos chicos??? El pasado agosto, el prototipo de sencillo "Moment Glow" se agotó durante la preventa. El primer álbum "Complex" fue lanzado en abril, ¡Y este también se agotó durante la preventa! A pesar de que hay personas que han adquirido sus productos en las tiendas, éstos nunca han estado presentados en los estantes de exhibición. La leyenda, que al parecer continúa, ha alcanzado un nivel tal que la sociedad ha tomado interés en la existencia de Schwarz Kain, la banda cuyo concepto tiene una fijación con el número "666", relacionado con el demonio, y que con cada movimiento logran exprimir las ventas y demostrar un soldout. Además, su oneman en el REX de Shibuya en enero de este año también se agotó durante la venta, al igual que su concierto adicional en el EDGE de Ikebukuro. ¿Hasta cuándo podrán continuar con esta leyenda?
Schwarz Kain decidió lanzar su primer mini álbum, 薄氷の華」(flor de hielo), el próximo dos de agosto. Al parecer este disco si llegará a las manos de los que no pudieron hacerse de los materiales previos, ya que no estará limitado a un número específico. Aunque me gustaría profundizar en el contenido del álbum, las personas que quieran saber más pueden ver el primer video 『瓦礫の墓標、帰心の碧き』En este video se puede apreciar la imagen más reciente de los miembros de Schwarz Kain quienes muestran sus nuevos trajes.
En esta ocasión no me hace muy feliz que hayan elegido esta canción como representativa de Schwarz Kain. Para los que tienen contacto con Schwarz Kain por primera vez, no hay problema para lograr captar lo más representativo de la banda. Sin embargo, en los conciertos en vivo , esta fuerza y radicalidad retumba muchísimo más en los oídos y en el cuerpo como ya lo había mencionado en artículos anteriores.
Schwarz Kain llevará a cabo un concierto gratuito el 13 de julio en el Tsutaya O West con motivo de su primer aniversario. Este concierto también muestra gratitud a todas esas personas, incluso a las que no pudieron comprar el primer álbum. Es difícil decir si en este concierto de aniversario se podrán escuchar las nuevas canciones del primer mini álbum, pero ese día seguro se podrán experimentar las características musicales de Schwarz Kain.
Traducción por Schwarzkainfansmx
Fuente
¿¿A dónde llegará la leyenda de estos chicos??? El pasado agosto, el prototipo de sencillo "Moment Glow" se agotó durante la preventa. El primer álbum "Complex" fue lanzado en abril, ¡Y este también se agotó durante la preventa! A pesar de que hay personas que han adquirido sus productos en las tiendas, éstos nunca han estado presentados en los estantes de exhibición. La leyenda, que al parecer continúa, ha alcanzado un nivel tal que la sociedad ha tomado interés en la existencia de Schwarz Kain, la banda cuyo concepto tiene una fijación con el número "666", relacionado con el demonio, y que con cada movimiento logran exprimir las ventas y demostrar un soldout. Además, su oneman en el REX de Shibuya en enero de este año también se agotó durante la venta, al igual que su concierto adicional en el EDGE de Ikebukuro. ¿Hasta cuándo podrán continuar con esta leyenda?
Schwarz Kain decidió lanzar su primer mini álbum, 薄氷の華」(flor de hielo), el próximo dos de agosto. Al parecer este disco si llegará a las manos de los que no pudieron hacerse de los materiales previos, ya que no estará limitado a un número específico. Aunque me gustaría profundizar en el contenido del álbum, las personas que quieran saber más pueden ver el primer video 『瓦礫の墓標、帰心の碧き』En este video se puede apreciar la imagen más reciente de los miembros de Schwarz Kain quienes muestran sus nuevos trajes.
En esta ocasión no me hace muy feliz que hayan elegido esta canción como representativa de Schwarz Kain. Para los que tienen contacto con Schwarz Kain por primera vez, no hay problema para lograr captar lo más representativo de la banda. Sin embargo, en los conciertos en vivo , esta fuerza y radicalidad retumba muchísimo más en los oídos y en el cuerpo como ya lo había mencionado en artículos anteriores.
Schwarz Kain llevará a cabo un concierto gratuito el 13 de julio en el Tsutaya O West con motivo de su primer aniversario. Este concierto también muestra gratitud a todas esas personas, incluso a las que no pudieron comprar el primer álbum. Es difícil decir si en este concierto de aniversario se podrán escuchar las nuevas canciones del primer mini álbum, pero ese día seguro se podrán experimentar las características musicales de Schwarz Kain.
Traducción por Schwarzkainfansmx
Fuente
No hay comentarios